-
1 манипулятор с поворотной степенью подвижности
Engineering: pivot arm, pivoting armУниверсальный русско-английский словарь > манипулятор с поворотной степенью подвижности
-
2 до некоторой степени
1. in some degree2. in a measureв высшей степени, предельный — as all get-out
менее всего, в наименьшей степени — least of all
степень " свободы воздуха " — freedom of the air
3. in a some measureдо такой степени; так уж — all that
4. in a wayочень; сильно, крепко, в большой степени — good and
5. some extentв какой-то мере, до некоторой степени — in some measure
в известной мере; до некоторой; степени — certain extent
до некоторой степени; некоторым образом — in some degree
6. to a certain extentв огромной степени; полностью — toto caelo
до такой степени, чтобы — to the extent that
в большой мере, в значительной степени — to a great extent
до последней степени; перейдя все границы — into the ground
7. in a manner8. in some measureдо некоторой степени; отчасти — in a measure
9. to a certain degree10. to some degree11. somewhatСинонимический ряд:отчасти (проч.) более или менее; более-менее; в известной мере; в известной степени; в какой-то мере; в какой-то степени; в некоторой степени; до известной степени; не в полной мере; не вполне; не совсем; отчасти; частично; частьюРусско-английский большой базовый словарь > до некоторой степени
-
3 в большой степени
1. in a great measureдо последней степени; перейдя все границы — into the ground
в большой мере, в значительной степени — to a great extent
в какой-то мере, до некоторой степени — in some measure
2. pretty muchочень, в значительной степени; почти — pretty much
очень; в большой степени; почти — pretty much
до такой степени; так — so much so
3. to a large extentв высшей степени, предельный — as all get-out
менее всего, в наименьшей степени — least of all
степень " свободы воздуха " — freedom of the air
Русско-английский большой базовый словарь > в большой степени
-
4 в некоторой степени
до последней степени; перейдя все границы — into the ground
очень; сильно, крепко, в большой степени — good and
Синонимический ряд:отчасти (проч.) более или менее; более-менее; в известной мере; в известной степени; в какой-то мере; в какой-то степени; до известной степени; до некоторой степени; не в полной мере; не вполне; не совсем; отчасти; частично; частьюРусско-английский большой базовый словарь > в некоторой степени
-
5 иметь ученую степень
Русско-английский большой базовый словарь > иметь ученую степень
-
6 возводить в степень
1. raise to a powerдо последней степени; перейдя все границы — into the ground
возвел в степень; возведенный в степень — raised to a power
очень; сильно, крепко, в большой степени — good and
2. raising to a powerдо такой степени; так уж — all that
Русско-английский новый политехнический словарь > возводить в степень
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский